Backup on a rear attached usb hdd: SLOW